Blog da Josefina

Deu a louca na Hungria

Hungría criminaliza a los ‘sin techo’ con penas de hasta 6 meses de cárcel
Una polémica ley húngara estrecha el cerco legal a los 30.000 ‘sin techo’ del país, que pueden ser condenados a seis meses de cárcel por vivir en la calle. La normativa, que entró en vigor hace dos semanas y ha recibido criticas de organizaciones de defensa de los derechos humanos húngaras e internacioales, les obliga a mudarse a alguno de los centros de acogida, aunque en ellos no hay plazas para todos.
La ley prevé para los que sigan en la calle penas crecientes: tras una primera advertencia, si reinciden, se les impone una multa de 500 euros, en caso de no disponer de ellos, deberán pasar seis meses en prisión. Pese a la amenaza, un grupo de tres vagabundos en una de las calles de Budapest cercanas a un centro comercial, no parece por ahora estar preocupado: “Los policías no piden que nos vayamos, pero buscamos algún lugar en las afueras y allí no nos encuentran”, dice uno de ellos, agregando que él nunca acudiría a los centros, ya que allí solo hay “mal olor, robos y desorden”.

Josefina disse que esses húngaros devem ter fumado alguma coisa estragada ou então beberam demais.
E mais não disse, quer dizer disse, mas melhor deixar pra lá.
Vamos em frente.


Notícias de Budapeste

Abril 2012. © Claudio Versiani


Notícias de Viena

Abril 2012. © Claudio Versiani


Notícias da França

Paris. Abril 2012. © Claudio Versiani


O que teme Sarkozy

Sarkozy ‘teme’ que sus seguidores le roben el reloj

El presidente francés, Nicolás Sarkozy, es un hombre precavido. O al menos eso es lo que revela un video en el que se puede ver al presidente-candidato tras un miting en la parisina plaza de la Concorde. En las imágenes se observa como Sarkozy, mientras da la mano a sus seguidores, se detiene un instante para guardarse su bonito reloj en el bolsillo. ¿Quién sabe si entre ese gentío sonriente se esconde un pícaro ladrón? Es mejor evitar un disgusto, debe haber pensado el marido de Carla Bruni.

Imagem de Amostra do You Tube

George, não vá perder a hora e nem o relógio


Go “fucking” yourself

El alcalde de Fucking, en Austria, acepta cambiar el nombre del pueblo
En inglés el topónimo significa ‘jodiendo’ y continuamente desaparecen las señales y carteles del municipio

El alcalde de la región austriaca de Tarsdorf, situada a unos 350 kilómetros de Viena y a la que pertenece el municipio de Fucking, ha aceptado iniciar un debate ciudadano para decidir si el pueblo cambia de nombre.
La decisión del primer edil ha sido la respuesta a una solicitud planteada por un residente de Fucking, que está molesto por la connotación que tiene el nombre al ser traducido del inglés (jodiendo o jodido) y por el hecho de que continuamente están desapareciendo del pueblo las señales y carteles con el nombre del municipio.

Josefina disse que nem “jodiendo” ela moraria em Fucking!
E mais não disse, como sói acontecer. Mas perguntou se esse não era um blog familiar..


Gràcies Pep!

© Claudio Versiani

Un señor del fútbol
Dice Josep Guardiola que se marcha porque se siente vacío. Que cuatro años son una eternidad en un club como el Barcelona. Nada que objetar a esas explicaciones tan razonables y humanas, a quien ganó tanto. Y, sobre todo, nada que objetar a quien colaboró tanto a hacernos inmensamente felices con su mágica visión del balón sobre el césped y con su ética deportiva.

Beckham: “Guardiola no es solo un gran entrenador, es un caballero”
El veterano centrocampista inglés también se mostró agradecido al revelar que el todavía técnico azulgrana fue de los primeros en interesarse por ‘Becks’ cuando éste sufrió una grave lesión en el tendón de Aquiles que le cerró las puertas del Mundial de Sudáfrica. “Nunca olvidaré que fue una de las primeras personas en llamarme después de mi lesión en el tendón de Aquiles”, afirmó.
A pesar de reconocer sus lógicas simpatías por el Real Madrid, ‘Becks’ destacó el papel de Guardiola en el Barça: “Soy fan del Real Madrid, pero me ha encantado la forma en la que ha jugado su equipo y merece todo lo que ha conseguido”. “Le deseo lo mejor”, concluyó.

Imagem de Amostra do You Tube Imagem de Amostra do You Tube

Guardiola canarinho

En Brasil sueñan con tener a Guardiola
El diario deportivo Lance! inició la campaña y las redes sociales estallaron con mensajes a favor. Después de que Pep anunciara su salida del Barcelona, los brasileños quieren que dirija a su Selección en el Mundial 2014. ¿Lo convencerán?

Guardiola na Seleção Brasileira.
is on Facebook.

Ja,ja,ja…
Josefina disse que essa do Guardiola de verde amarelo foi muito ótima, mas perguntou se não dá para convocar Xavi, Iniesta e Messi, além do Neymar, é claro.
E mais não disse, quer dizer, disse que está torcendo mucho…


Encontrando Ivanova

Ali em Viena…

Claudio Versiani via iPhone


Barack Obama e Rosa Parks

Barack Obama se sienta en el autobús de Rosa Parks
El presidente norteamericano, Barack Obama, visitó uno de los hitos del movimiento por la lucha de los derechos civiles: el autobús del que fue expulsada la activista Rosa Parks. El mandatario se encontraba en el Estado de Michigan cuando hizo una parada en el museo Henry Ford, donde se encuentra el vehículo original.
“Tuve la oportunidad de sentarme en el autobús de Rosa Parks”, dijo el presidente durante uno de sus actos de campaña tras la visita. “Me senté ahí un momento y reflexioné sobre el coraje y la tenacidad que forman parte de nuestra historia más reciente, pero que también es parte de la larga lista de personas, muchas veces anónimas, que casi nunca entraron en los libros de historia, pero que insistieron constantemente en su dignidad, en su apuesta por el sueño americano”.

La activista afroamericana Rosa Parks fue detenida en Montgomery, Alabama, en 1955, tras negarse a ocupar uno de los asientos en la parte trasera del autobús, reservados entonces para pasajeros negros, para cedérselo a uno blanco. El incidente, recordado como uno de los momentos clave del movimiento, provocó el boicot por parte de los ciudadanos a la compañía de transporte y la organización de diferentes colectivos en torno a la figura de Martin Luther King, impulsando la lucha por los derechos civiles en varios Estados del sur del país. El levantamiento derivaría en la firma de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Derecho a Voto un año después.

© Pete Souza/The White House

Veja “O discurso de Obama”


Feijão Caterina e as fotas…

Feijão já sabe fazer fota…

© Caterina Versiani Oen Via Zumi Camera

Gabriel e a importância da fotografia


© Feijão e © Gabs

As fotas via iPhone…

© Caterina Versiani Oen

© Gabriel Versiani


Good Boy/Bad Girl

© Claudio Versiani


Por onde anda a pequena Feijãozinha…

© Claudio Versiani


No outro lado do outro rio

© Claudio Versiani


As nuvens do outro lado do rio

© Claudio Versiani


Por onde anda Caterina Feijão, a grande…

© Claudio Versiani


O Fera e a Bela…

Que felicidade!

© Claudio Versiani


Por onde anda Joséphine

© Claudio Versiani


Os paparazzos de Federico Fellini

Claudio Versiani via iPhone

Carla Bruni, Jackie O. e Ron Galella na Helmut Newton Foundation
Tazio fundou a Roma Press em 1955. Munido de uma Rolleiflex e circulando por Roma em uma moderna Lambretta ele infernizou a vida dos famosos.
Em 58 ele virou consultor de Federico Fellini para o filme La Dolce Vita. Fellini batizou o personagem inspirado em Tazio com o nome de “paparazzo”.
Estava criado o mito e a profissão.


Parece piada…

La imagen de Cristiano vale más que la de Messi
El portugués Cristiano Ronaldo es el futbolista con la imagen más valorada por el mercado, cerca de 40 millones de euros, tres más que la del argentino Leo Messi, según un estudio elaborado por la escuela lusa de mercadotecnia IPAM.
El informe, ampliamente divulgado por los medios locales, se desarrolla bajo una metodología científica denominada “Índice de Reputación Deportiva”, cuya meta es evaluar la reputación, popularidad y notoriedad de un deportista o entrenador.
A través del análisis de los ingresos, presencia en los medios de comunicación, internet, palmarés, vertiente social e impacto, Ronaldo obtiene un 77 en una escala de 0 a 100, mientras que Messi suma un 74.
En la Red y en términos de proyección social, el ‘siete’ del Real Madrid supera al ’10′ del Barça, pues tiene, por ejemplo, más seguidores en la red social “Facebook” -42 millones frente a 34- y es citado en más artículos científicos (2.157 frente a 1.608).
El portugués gana al argentino también en el salario -13 millones ante 12-, aunque pierde en los ingresos globales, palmarés y exposición mediática.
Messi tiene unos derechos de imagen que le proporcionan, anualmente, 21 millones de euros y acumula 18 títulos colectivos y tres Balón de Oro frente a los 10 trofeos de Ronaldo y una distinción como mejor futbolista del mundo.

Josefina disse que só pode ser piada de ” la escuela lusa de mercadotecnia IPAM”. Uma piada de mal gosto e muito péssima do jornal madridista “Marca”.
E ainda disse que vai contratar uma “escuela argentina de mercadotecnia”, só para ver o resultado.
Ela ainda está tentando entender essa frase…
El portugués gana al argentino también en el salario -13 millones ante 12-, aunque pierde en los ingresos globales, palmarés y exposición mediática.
E mais não disse, mas deixou essa foto aqui…

© AFP


Gabs, olha só quem eu encontrei…

Photo By Chris Quade

Gabs, o Messi tava dando sopa por aqui. Resolvi pagar o mico e pedi ao Schatz pra fazer a foto, só pra você ver. Foi na segunda-feira, antes do jogo do Milan.
Eu pedi a ele pra fazer um golzinho pra você. ” Ô Messi faz um golzinho lá pro Gabs”. Não sei se ele escutou, mas ele fez dois, se bem que foram no estilo Cristiano Ronaldo, de penalti. Já tá bom, não tá?


Jogo é jogado. Lambari é pescado!

Ibrahimovic: “Ahora entiendo porque Mou acaba tan enfadado después de los partidos en el Camp Nou”
Según el sueco, “no entiendo el segundo penalti porque la pelota no estaba en juego, por lo que no había situación para el penalti. No lo entiendo”. “Tampoco entiendo que el señor de verde (árbitro) sea más protagonista que lo que ocurre sobre el campo y el partido”, ha añadido Ibrahimovic.

Guardiola: “Son dos penaltis, como los de la ida”
Pep Guardiola celebró su partido 50 en la Champions League con su victoria 31 en un balance que incluye 14 empates y sólo 5 derrotas. Pero en la sala de prensa del Camp Nou no pudo reflejarlo con una sonrisa porque las quejas arbitrales de Massimiliano Allegri y Zlatan le calentaron como pocas veces. Y esta vez no se cayó.
“Han sido dos penaltis, en televisión son dos penaltis, igual que los de los dos de la ida, pero nosotros no nos quejamos entonces. Que yo sepa, los agarrones dentro del área se pitan, en otros sitios no lo sé, pero se pitan. ¿El segundo? A mí de pequeño me enseñaron que dentro del área no se puede agarrar porque te pitan penalti. Si alguien quiere decir que nos han regalado algo, ellos sabrán, pero no dijimos nada del penalti a Alexis y de la posible roja en esa misma jugada a Abbiati”, recordó el técnico azulgrana, que también respondió con argumentos deportivos: “Nos hemos merecido la clasificación, hemos tirado 21 veces a portería ante todo un equipo con siete Copas de Europa como el Milan, 35 en toda la eliminatoria”.

Es un hito que avala la fortaleza del club
«ERAN DOS PENALTIS» / Por eso, Guardiola quiso alzar la voz. «Llevamos cinco años llegando hasta las semifinales, que no me digan que es por los árbitros», subrayó el técnico, recordando, además, que sus jugadores le han vuelto a demostrar ese insaciable apetito que le ha llevado a mantenerse con firmeza entre los elegidos. «Hemos tirado 21 veces a la portería del Milan, hemos merecido más que sobradamente la clasificación», apuntó el entrenador azulgrana. «Eran dos penaltis, no nos quejamos en la ida, pero se ha visto por la televisión que estos eran dos claros penaltis. Si te cogen en el área, es penalti», precisó. «Hay sitios en que no lo es, pero si te cogen lo es».

Imagem de Amostra do You Tube

Marilyn by Magnum

Tem livro novo ali na livraria…

Os enlaces da Magnum, nem sempre funcionam, mas vamos lá…

Marilyn by Magnum

Se funcionou, você viu essa foto…

USA. New York City. US actress Marilyn MONROE opening the USA-Israel Football International at Ebbets Field, home of the Brooklyn Dodgers. 1959.

© Bob Henriques/Magnum

Josefina disse que essa Marilyn sempre bateu um bolão e ainda disse que essa deixa, ela não perderia por nada desse mundo.
Levantou a bola, Josefina chuta, foi o que ela disse.


Notícias do Rio de Janeiro e do Brasil

Cidade do Rio tem os hotéis cinco estrelas mais caros do mundo
Levantamento do site Hoteis.com, que atua no mercado de reservas de hospedagem, indica que no último ano, em comparação a 2010, a cidade do Rio foi o destino com o preço mais alto do mundo em hotéis cinco estrelas, com uma tarifa média de R$ 1.178 por noite. Nova York foi a segunda no ranking. A cidade americana tem uma diária média de R$ 970 em hotéis de alto padrão. A pesquisa avaliou os preços de 142 mil propriedades instaladas em 19.800 cidades, localizadas em mais de 60 países. Para os hotéis considerados duas estrelas, a média da hospedagem diária na Cidade Maravilhosa é de R$ 349. O valor é maior do que a tarifa cobrada por hotéis com categoria quatro estrelas de Barcelona, Lisboa e Buenos Aires, que é de R$ 300, em média.
O mesmo estudo mostrou que, dos destinos brasileiros, Angra dos Reis foi considerada a cidade mais cara para se hospedar no Brasil, cobrando R$ 430 por dia. No ranking geral do país, as cidades mais caras são, nesta ordem, Angra, Búzios, Rio, São Paulo e Campinas.
— Fazemos esse estudo há oito anos e, pela primeira vez, em 2011, o Rio liderou como o mais caro na categoria cinco estrelas. Antes, essa posição era de Nova York — diz Yara Ohashi, da Hoteis.com.

Josefina disse que vai ali procurar um quatro estrelas, aqui mesmo em Barcelona, e depois vai passar uma temporada no Waldorf Astoria, ali em NY, e que depois ela volta…quer dizer, se sobrar dinheiro, ela volta. Foi o que ela disse. E mais não disse, como sói acontecer.


Notícias de Barcelona

Paseo de Gràcia. © Claudio Versiani


Notícias de Espanha

Las 12 primeras horas de la huelga general

No El Periódico de Catalunya
Em Fotogalerias, clicar em Barcelona.

Ou escolher entre os fotógrafos do periódico…
Los incidentes del 29-M, vistos por Julio Carbó


A imagem de Barcelona

El dolor de una madre
La dramática imagen de la encargada de una tienda cuando era atacada da la vuelta al mundo

Mireia Arnau es madre. Motivo suficiente, cuenta, para que el miércoles suplicara a los vándalos que atacaban salvajemente la tienda de la que es encargada que pararan, que dentro había una niña. La imagen que el fotógrafo Emilio Morenatti captó de esta mujer, reflejando el pánico que estaba pasando tras el escaparate durante la manifestación de la huelga general, ha dado la vuelta al mundo y fue portada ayer del diario estadounidense The Washington Post.
Un día después de unos hechos que dice que no podrá borrar, de una violencia que no había presenciado en la vida y de un miedo que nunca había sentido, Mireia, encargada de la tienda de ropa infantil Chicco de la Ronda de Sant Pere, en la que lleva nueve años trabajando, explicaba a este diario que no se le olvidará la imagen de uno de los jóvenes que con martillo y pico intentaba reventar los cristales del comercio. Como tampoco el escudo humano que formaron periodistas, fotógrafos y manifestantes que eran manifestantes de verdad al ver cómo ella imploraba que se marcharan mientras les hacía un gesto con los brazos escenificando el mecer de un bebé para indicarles que dentro había una niña.

E no NY Times em 01 de março…
Que história pode contar uma fotografia


“El hijo puta del rey” y el “Ardor de Estómago”

Acusados por cantar “el hijo puta del rey” niegan la autoría de la letra

La Audiencia Nacional ha juzgado a los tres supuestos integrantes del grupo musical Ardor de estómago como presuntos responsables de un delito de injurias al rey. La canción que se les acusa de haber compuesto y cuya autoría la formación rechaza se titula Una historia real. “Quién mató a su propio hermano, con la escopeta de caza, quién disparó en circunstancias raras, raras. Quién fue nombrado sucesor, por un asqueroso dictador. Quién era el elefante blanco, que se llevaba bien con Franco. El hijo puta el rey Juan Carlos”, reza la letra en su estribillo.

Imagem de Amostra do You Tube

Josefina disse que é melhor parar por aqui. Já se escreveu muchos “hijos de puta”, para um blog tão familiar…


Los “Hijos de Puta” del Real Madrid

“¡Vaya atraco, hijo de puta!”
El pánico parece que se ha apoderado del Madrid. En tres días ha visto reducida su jugosa ventaja de 10 puntos sobre el Barça a seis. Ambas veces tras un gol de falta en los últimos minutos del partido. La de Senna, bien botada y mal defendida por la defensa blanca y por Casillas, hizo disparar los nervios en el Madrid. A Mourinho, expulsado por protestar, le acompañaron Sergio Ramos y Özil. El alemán mandó a callar a los aficionados del Villarreal camino del túnel de vestuarios. Y Cristiano, una vez terminado el partido, se marchó gritando “¡Robar, solo robar!”.

Algunos jugadores, sin embargo, sí hablaron en el campo. Eso recogió el acta de Paradas Romero. Sobre Pepe, el colegiado escribió: “Se dirigió a mí, una vez finalizado el partido y estando en el túnel de vestuarios, diciendo textualmente: “¡Vaya atraco, hijo de puta!”. El central portugués no fue expulsado, pero sus declaraciones han sido recogidas en el acta en el apartado de Incidencias. Durante el partido había visto amarilla por simular una falta. O eso interpretó el árbitro. Pepe no paró quieto hasta enseñarle el labio ensangrentado. A él y a sus asistentes.

Mourinho también llamó “hijo de puta” a Paradas Romero

Y es que ‘Cuatro’ ha hecho este público este jueves un vídeo en el que se ve como Mourinho insulta al árbitro durante el partido.  “Vamos filho de puto”, asegura el portugués en las imágenes, en la que se le ve aplaudir jocosamente al árbitro.

Pois é, Josefina disse que aquele time de Madrid e do Mourinho, está evoluindo. Antes eles não sabiam perder, agora já não sabem empatar. Ja, ja, ja…
Chora Madrid!!!

E o Cristiano Ronaldo, hein?

O pobre coitado aí abaixo,é o Casquero, jogador do Getafe. E as pernas, bueno, você já sabe de quem são…
A história é de 2009, mas de lá para cá, Pepe não parou de dar “patadas”!

Pepe prende a calci Casquero: video Real Madrid-Getafe